Mientras nuevos hoteles A menudo se roban la atención (y créanos, ¡nos encantan los hoteles nuevos!). Los hoteles renovados también merecen nuestra atención. Escúchanos:
A diferencia de los hoteles recién inaugurados en los que se espera que surjan problemas, los hoteles renovados han estado ejecutando operaciones bien engrasadas durante años. Y después de un importante lavado de cara, lucen mucho mejor haciéndolo. Incluso podrían ser más baratos en un intento por atraer a los huéspedes a regresar después de una fase de construcción ruidosa.
Las mejores actualizaciones también hacen más que simplemente arrancar alfombras sucias. Tiran muebles desgastados y decoración anticuada en favor de un estilo atrevido, contemporáneo y de diseño vanguardista que es visible en todas partes, desde el mostrador de facturación del vestíbulo hasta la mesita de noche de la habitación de huéspedes. A menudo, se agregan comodidades atractivas, ya sea un nuevo concepto gastronómico, un moderno gimnasio o una terraza de piscina renovada.
El año pasado, muchos hoteles revivieron silenciosa pero completamente sus alrededores, ofreciendo una nueva experiencia para los huéspedes que exige una segunda mirada. Ya sea que alguna vez le gustó pero dudó en volver a visitarlo, dudó en reservar una estadía en primer lugar o se fue sintiéndose decepcionado, estos hoteles que admiten puntos se sienten brillantes y nuevos, aunque técnicamente no lo son.
Waldorf Astoria Los Cabos Pedregal
1 de 3
CARLY HELFAND/EL TIPO DE LOS PUNTOS
En el otoño de 2025, el Waldorf Astoria Los Cabos Pedregal estrenó una espectacular remodelación del complejo de 24 acres ubicado en el extremo sur de la península de Baja California en México. Las 112 habitaciones, suites, villas y casitas fueron rediseñadoscambiando una decoración oscura y anticuada por acentos de diseño claros y brillantes, arte mexicano curado y características de tecnología avanzada (no se preocupe, las piscinas privadas y el happy hour diario gratuito en la habitación quedaron intactos). En otras partes del complejo, las mejoras se extienden a los espacios comunes, incluidos el spa, el gimnasio y las piscinas, y también se agregaron nuevos conceptos gastronómicos.
Tarifas en el Waldorf Astoria Los Cabos Pedregal comience en $770 o 220,000 puntos Hilton Honors por noche.
The Curtis Denver: un hotel DoubleTree by Hilton
1 de 3
RACHEL CRAFT/EL TIPO DE LOS PUNTOS
Lejos de ser un modelo sencillo, este divertido hotel en el centro de Denver ha creado una experiencia única para los huéspedes durante años con habitaciones y espacios temáticos de la cultura pop. Pero justo este año, The Curtis Denver completó una actualización multimillonaria que reveló temas completamente nuevos, habitaciones y suites completamente renovadas y espacios renovados para reuniones y eventos. Los nuevos temas incluyen pisos enteros dedicados a los animales, nostalgia de los campamentos de verano, recreos de la escuela primaria, juegos arcade retro y programas de juegos. Elija entre habitaciones estándar que rinden homenaje a cada tema o habitaciones hiperdiseñadas que incorporan fantasía en cada centímetro con elementos de diseño inmersivos e interactivos.
Tarifas en El Curtis comience en $115 o 39,000 puntos Hilton Honors por noche.
Moana Surfrider, un Westin Resort & Spa
1 de 3
CLINT HENDERSON/EL TIPO DE LOS PUNTOS
Justo a tiempo para celebrar su 125 cumpleaños, Moana Surfrider, un Westin Resort frente a una preciada franja de la playa Waikiki de Honolulu, estrenó una importante renovación. El hotel de 791 habitaciones tiene tres torres distintas, incluida el ala Banyan, que es la parte más antigua del hotel. Esta área data de 1901 e incluye un gran y amplio vestíbulo. Si bien se conservó la estructura original y gran parte de su carácter victoriano, el vestíbulo y el área de check-in ahora cuentan con alfombras modernas onduladas y paredes blancas brillantes que irradian un toque contemporáneo. También se renovaron las habitaciones, que difieren en la decoración basada en la torre, desde acogedoras y clásicas hasta elegantes playeras.
Recompense su bandeja de entrada con el boletín diario de TPG
Únase a más de 700.000 lectores para recibir noticias de última hora, guías detalladas y ofertas exclusivas de los expertos de TPG.
Tarifas en Moana Surfista comience en $350 o 58,000 puntos Marriott Bonvoy por noche.
Park Hyatt Beaver Creek Resort y Spa
1 de 2
Park Hyatt Beaver Creek Resort y Spa. CASCO DE VERANO/EL TIPO DE LOS PUNTOS
Un elemento fijo de Beaver Creek durante más de 35 años, el Park Hyatt es una lujosa propiedad con acceso directo a las pistas de esquí que completó un transformación de varios años en el otoño de 2025. Las 193 habitaciones ahora cuentan con obras de arte de inspiración alpina, muebles de cuero, tocadores de baño pulidos y minibares de cuarcita con detalles en madera tallada. Sin embargo, quizás lo más notable sean las nuevas configuraciones de camas. Por supuesto, existe la opción de una cama tamaño king, pero ahora también hay dos camas tamaño queen. Anteriormente, la segunda opción de literas estándar incluía camas dobles, y este bienvenido cambio eleva el nivel de ocupación de tres a cuatro personas.
Tarifas en Park Hyatt Beaver Creek comience en $307 o 35,000 puntos World of Hyatt por noche.
El St. Regis Singapur
1 de 3
TANNER SAUNDERS/EL TIPO DE LOS PUNTOS
Ubicado a pasos de las relucientes tiendas de diseñadores de la famosa Orchard Road de Singapur, el St. Regis ahora combina el brillo y el glamour de sus vecinos de lujo. Una actualización completa Habitaciones y suites reinventadas, así como lugares para cenar y espacios para eventos. Las 299 habitaciones ahora rinden homenaje al Jardín Botánico de Singapur a través de sutiles motivos florales, madera natural y ventanales que bañan cada espacio con luz natural. Las habitaciones también incluyen agua potable fría y caliente, baños de mármol con bañeras, televisores inteligentes y una barra de sonido bluetooth. Fuera de las habitaciones, el hotel rediseñó el spa, agregó un restaurante italiano y un bar St. Regis, y le dio una nueva apariencia a Yan Ting, el restaurante cantonés del hotel.
Tarifas en St Regis Singapur comience en $ 375 o 56,000 puntos Marriott Bonvoy por noche.
El Scottsdale Resort & Spa, una colección Curio de Hilton
Luego de una renovación de $40 millones, The Scottsdale Resort & Spa ahora ofrece una estadía de diseño vanguardista en medio del desierto de Sonora. Los cambios son visibles comenzando en el elegante vestíbulo renovado y se extienden a las 318 habitaciones renovadas, que ahora cuentan con una decoración aireada inspirada en el desierto y baños relucientes. Las familias y grupos pueden acampar en las Stillman Villas, más espaciosas, reconfiguradas para acomodar varias habitaciones con diseños adaptables que cuentan con acceso a una piscina exclusiva y aislada. También cabe destacar cuatro nuevos lugares para cenar, incluido un restaurante de lujo, un bar de cócteles estilo bar clandestino escondido detrás de una pared secreta, un bar informal con juegos interactivos y una cafetería, bar de vinos y mercado, todo en uno. El bienestar también es un sello importante del rediseño, con un gimnasio mejorado, una piscina renovada, un spa ampliado con una inmersión fría al aire libre y una bañera de hidromasaje, y clases diarias gratuitas que van desde Pilates en colchoneta hasta yoga acuático, baños de sonido y caminatas por los chakras.
Tarifas en El Scottsdale Resort & Spa comience en $141 o 46,000 puntos Hilton Honors por noche.
La Quinta Resort & Club
Este glamoroso complejo desértico que abarca 45 acres se remonta a la década de 1920, cuando abrió por primera vez con 20 casitas estilo adobe y se ganó la reputación de ser el refugio favorito de las estrellas más brillantes de Hollywood. El complejo ha pasado por algunas iteraciones desde entonces, la más notable en 2025, cuando completó una renovación completa, justo a tiempo para celebrar su centenario en 2026.
El vestíbulo recibió nueva vida, al igual que el asador exclusivo del complejo, además de las 718 habitaciones. Este último recibió tocadores, accesorios, obras de arte, muebles y alfombras nuevos. También hay 42 piscinas, incluida la nueva Plunge at Renker Pool, que es exclusiva para huéspedes de 21 años en adelante y cuenta con dos piscinas de borde infinito, una bañera de hidromasaje, un bar y cabañas.
Tarifas en La Quinta Resort & Club comience en $254 o 78,000 puntos Hilton Honors por noche.
Kimpton Hotel Mónaco Seattle
El Kimpton Hotel Monaco Seattle, parte de IHG Hotels & Resorts, completó la renovación de toda su propiedad en el otoño de 2025. Las 189 habitaciones fueron revitalizadas para presentar un diseño más refinado con muebles, acabados y obras de arte actualizados que reflejan el carácter marítimo de Seattle. Asimismo, el vestíbulo y los espacios públicos se rediseñaron con influencias del noroeste del Pacífico, como arte curado, tonos fríos y elementos escultóricos, además de cómodos rincones para sentarse y un nuevo diseño para fomentar la reunión. Finalmente, el hotel boutique también agregó un nuevo restaurante, Marin, que el hotel describe como un moderno restaurante costero.
Tarifas en Kimpton Hotel Mónaco Seattle comience en $127 o 26,000 puntos IHG One Rewards por noche.
Wailea Beach Resort
1 de 4
JON MAXWELL/EL TIPO DE LOS PUNTOS
Ubicado directamente frente a las arenas doradas de la costa Wailea de Maui, este complejo Marriott completó una renovación radical en 2025. Se pueden ver actualizaciones en gran parte de los 547 alojamientos y espacios públicos, incluidas varias villas nuevas de lujo frente al mar, que cuentan con salas de estar, cocinas gourmet y pueden incluir de uno a cuatro dormitorios. Las habitaciones estándar también se mejoraron para agregar una iluminación ambiental suave y una paleta de colores relajantes que recuerda a los amaneceres y paisajes hawaianos.
También está Olakino, la piscina infinita más nueva del resort, que es un santuario de bienestar solo para adultos al que se puede acceder mediante un pase de un día que presenta temas de bienestar rotativos, tratamientos de mini spa, refrigerios saludables y un ritual de celebración diario para marcar el final del día.
Tarifas en Wailea Beach Resort comience en $ 552 o 77,500 puntos Marriott Bonvoy por noche.
Hyatt Regency Washington en el Capitolio
Ubicado a 1287 pasos del edificio del Capitolio de los EE. UU., el Hyatt Regency Washington en Capitol Hill completó una renovación completa el año pasado a tiempo para celebrar su 50 aniversario esta primavera. Admire los cambios desde el momento en que ingresa al vestíbulo hundido recientemente renovado y al gran atrio, a lo largo de los pasillos, dentro del restaurante y bar, y dentro de los espacios para reuniones y eventos, que incluyen el salón de baile más grande del Capitolio. Las habitaciones también fueron mejoradas con cálidos tonos de madera, detalles metálicos, comodidades mejoradas y baños modernos. Las camas dobles se cambiaron por reinas y ahora hay sofás cama disponibles en las habitaciones king. Los miembros de World of Hyatt con estatus Globalist también apreciarán el nuevo Regency Club, un espacio elegante que sirve refrigerios y bebidas.
Tarifas en Hyatt Regency Washington en el Capitolio comience en $275 o 17,000 puntos World of Hyatt por noche.
Hyatt Regency Hill Country Resort y Villas
Hyatt Regency Hill Country Resort y Villas invirtió $100 millones para transformar la propiedad, que se presentó a los huéspedes a principios de año junto con el debut de una enorme laguna para nadar de 2,2 acres con playas de arena blanca y actividades deportivas acuáticas. Ubicado en 300 acres pintorescos en Texas Hill Country, el hotel también actualizó todas las habitaciones y agregó villas de lujo independientes, lo que eleva el gran total de alojamiento a 522. Las villas, en particular, infunden una fuerte sensación de lujo al complejo, ya que cuentan con cuatro habitaciones privadas, baños con bañeras, patios privados, un anfitrión exclusivo de la villa y acceso a las comodidades del Windflower Spa del hotel.
Otros elementos nuevos incluyen el granero de eventos Rancher Hall, restaurantes renovados (hay ocho en total), un nuevo Woodbine Bar y la apertura de las bahías de golf Toptracer Range en Hill Country Golf Club.
Tarifas en Hyatt Regency Hill Country Resort y Villas comience en $380 o 20,000 puntos World of Hyatt por noche.
Hotel Indigo Nashville – El Countrypolitan
Ubicado en el histórico Printer’s Alley de Nashville, el Hotel Indigo Nashville en el Countrypolitan ha pasado por una transformación de varios años, que incluyó una renovación completa de las 134 habitaciones y suites. Las habitaciones ahora reflejan fuertemente una estética contemporánea pero clásica con ropa de cama sofisticada, una ducha inspirada en un spa equipada con productos Zenology y pequeños toques de diseño. El hotel, que ofrece una auténtica experiencia de Nashville al ofrecer un salón de cócteles y un escenario con música nocturna, también modernizó 6,500 pies cuadrados de espacio para reuniones y eventos, y agregó un gimnasio abierto las 24 horas.
Tarifas en Kimpton Hotel Mónaco Seattle comience en $140 o 31,000 puntos IHG One Rewards por noche.
