Hyatt ofrece dos de las tarjetas de hotel más completas: la Tarjeta de crédito World of Hyatt (ver tarifas y honorarios) y el Tarjeta de crédito empresarial World of Hyatt (ver tarifas y honorarios).
Más allá de la distinción obvia entre una tarjeta personal y una tarjeta de visita, estos dos productos Hyatt tienen diferencias significativas.
Entonces, ¿tiene sentido tener tanto la tarjeta de crédito World of Hyatt como la tarjeta de crédito empresarial World of Hyatt? En algunos casos, para aquellos que buscan alcanzar umbrales más altos de estatus de élite sin estadías en hoteles, sí.
He aquí un vistazo más de cerca a estos dos. tarjetas de persecución – y si tiene sentido agregar uno (o ambos) a su billetera.
Comparación de tarjetas de visita entre World of Hyatt y World of Hyatt
| Tarjeta de crédito World of Hyatt | Tarjeta de crédito empresarial World of Hyatt | |
|---|---|---|
|
Gana hasta 75.000 puntos:
|
Gane 70.000 puntos de bonificación después de gastar $7.000 en compras durante los primeros tres meses desde la apertura de la cuenta. |
|
|
$95 |
$199 |
|
|
|
|
|
|
Oferta de bienvenida de World of Hyatt versus World of Hyatt Business
El Tarjeta de crédito empresarial World of Hyatt tiene un bono simple: gane 70,000 puntos de bonificación después de gastar $7,000 en compras en los primeros tres meses desde la apertura de la cuenta.
Este bono tiene un valor de $1,120, según TPG de julio de 2026. valoraciones.
lo personal Tarjeta de crédito World of Hyatt Actualmente ofrece hasta 75.000 puntos:
- Gane 45 000 puntos de bonificación después de gastar $5000 en compras durante los primeros tres meses desde la apertura de la cuenta.
- Gane hasta 30,000 puntos de bonificación más al obtener 2 puntos de bonificación en total por dólar gastado en los primeros seis meses desde la apertura de la cuenta (en compras que normalmente ganan 1 punto, por hasta $15,000 gastados).
Este bono tiene un valor de hasta $1200, según nuestras valoraciones.
Recompense su bandeja de entrada con el boletín diario de TPG
Únase a más de 700.000 lectores para recibir noticias de última hora, guías detalladas y ofertas exclusivas de los expertos de TPG.
Dado que Chase emite ambas tarjetas, están sujetas a la decisión del emisor. regla 5/24lo que significa que es posible que no lo aprueben si ha abierto cinco o más tarjetas de crédito personales en todos los bancos en los últimos 24 meses.
Ganador: Atar. La tarjeta personal World of Hyatt puede ganar más puntos, pero requiere un gasto significativamente mayor para hacerlo. Si está dispuesto a sacrificar la diferencia de 5000 puntos, la tarjeta World of Hyatt Business tiene un camino mucho más fácil para obtener ganancias.
Relacionado: Desde escapadas de fin de semana hasta estadías de lista de deseos: cómo usaría 75,000 puntos World of Hyatt
Beneficios de World of Hyatt frente a World of Hyatt Business
Primero, analicemos las similitudes entre los beneficios de estas dos tarjetas.
Tanto el Tarjeta de crédito World of Hyatt y el Tarjeta de crédito empresarial World of Hyatt obtendrá automáticamente el nivel de entrada Estado descubridor. Si bien los beneficios son bastante limitados, aún podrá disfrutar de beneficios como salida tardía a las 2 p. m., mejoras de habitación preferidas (cuando estén disponibles) y una botella de agua diaria.
Uno de los beneficios más útiles de la tarjeta personal es la certificado anual de noche gratis para una propiedad Hyatt de Categoría 1 a 4, que recibirá en el aniversario de su cuenta. Este beneficio por sí solo puede valer mucho más que la tarifa anual de $95 de la tarjeta. También puede obtener una segunda noche gratis después de gastar $15,000 en un año calendario.
Mientras tanto, en lugar de premios de noches gratis, la tarjeta de presentación se centra más en beneficios que pueden utilizar varias personas, lo que tiene sentido dado que Hyatt se dirige al titular principal de la tarjeta y a los empleados potenciales.
En primer lugar, puede regalar el estatus Discoverist a hasta cinco empleados. Obtener estatus para otras cinco personas con una sola tarjeta es bastante difícil de superar. Además, las tarjetas de empleado son gratuitas (aunque tenga en cuenta que no confieren estatus).
Una vez que gaste $50,000 o más en la tarjeta en un año calendario, recibirá el 10% de sus puntos canjeados por el resto del año calendario (hasta 200,000 puntos por año).
Además, recibirá hasta $100 en créditos en el estado de cuenta de Hyatt cada año de aniversario cuando gaste $50 o más en cualquier propiedad Hyatt (ganados como $50 en créditos en el estado de cuenta hasta dos veces).
Otra ventaja importante de la tarjeta personal es que otorga automáticamente cinco noches que califican para élite cada año, mientras que la tarjeta de negocios solo las otorga mediante el gasto.
Ambas tarjetas también ofrecen lo siguiente:
Ganador: Personal. Su certificado anual de noches gratis le da a esa tarjeta la ventaja para muchos, a menos que desee beneficios para sus empleados.
Relacionado: Cinco razones por las que amo mi tarjeta de crédito World of Hyatt y planeo conservarla a largo plazo
Ganar puntos en World of Hyatt vs. World of Hyatt Business
Hay varias similitudes en las tasas de ganancia.
tanto para el Tarjeta de crédito World of Hyatt y el Tarjeta de crédito empresarial World of Hyattganará 4 puntos por dólar gastado en Hyatt, 2 puntos por dólar gastado en membresías de gimnasios y fitness y 1 punto por dólar gastado en todas las demás compras elegibles.
Sin embargo, existen algunas diferencias notables, y la tarjeta personal también gana:
- 2 puntos por dólar gastado en transporte local y desplazamientos
- 2 puntos por dólar gastado en restaurantes
- 2 puntos por dólar gastado en boletos de avión comprados directamente a la aerolínea
Mientras tanto, las categorías de bonificación adicionales de la tarjeta de presentación cambian según sus gastos, lo que le otorga 2 puntos por cada dólar gastado en sus tres categorías de gastos principales cada trimestre. Esas categorías incluyen:
- Billetes de avión comprados directamente a una aerolínea.
- Agencias de alquiler de coches
- Comida
- Estaciones de gasolina
- Servicios de internet, cable y telefonía
- Transporte local y desplazamientos
- Envío
- Publicidad en redes sociales y motores de búsqueda.
Las dos tarjetas se superponen en cinco categorías de bonificación y la tarjeta de visita tiene cinco categorías de bonificación únicas que se diferencian de la tarjeta personal. Una ventaja importante de la tarjeta de presentación es la flexibilidad de obtener bonificaciones basadas en gastos específicos de cada trimestre.
Ganador: Atar. La tarjeta que funcione mejor para usted depende de lo que valore en sus categorías de ingresos y de cuánta flexibilidad necesite.
Relacionado: Trucos de World of Hyatt: formas inteligentes de ganar puntos más rápido, incluso sin quedarse
Canjear puntos en World of Hyatt vs. World of Hyatt Business
Dado que ambas tarjetas de crédito Hyatt son parte del Programa Mundo de Hyattsus opciones de canje son las mismas.
Una de las mejores formas de utilizar los puntos Hyatt es canjearlos por noches de hotel gratis. Redenciones para habitaciones estándar comienza en 3000 puntos por noche en Hoteles de categoría 1 y 35.000 puntos por noche en hoteles de categoría 8. Las suites premium de ocupación doble cuestan hasta 160 000 puntos por noche en las propiedades Miraval con precios de premio de primer nivel.
También puede canjear puntos Hyatt por mejoras de habitación, cenas en el hotel, tratamientos de spa y Encuentra experiencias. Estos canjes comienzan en solo 1000 puntos. Sin embargo, recomendamos utilizar sus puntos para reservar estancias en hoteles, ya que es allí donde encontrará el mayor valor.
Ganador: Atar. Ambas tarjetas ganan puntos Hyatt, por lo que tienen las mismas opciones de canje.
¿Debería adquirir World of Hyatt o World of Hyatt Business?
Para la mayoría, el Tarjeta de crédito World of Hyatt es la mejor opción con su tarifa anual más baja, una noche gratuita de Categoría 1 a 4 por cada aniversario del titular de la tarjeta y otra después de $15,000 en gasto anual. Sin embargo, el Tarjeta de crédito empresarial World of Hyatt es la opción más fuerte si desea más flexibilidad. Juntas, las dos tarjetas te permiten acumular créditos nocturnos de élite para alcanzar el estatus más rápido.
Relacionado: Por qué pretendo gastar $15 mil en mi tarjeta de crédito World of Hyatt cada año
En pocas palabras
Hyatt tiene una huella cada vez mayor y una de las más lucrativas programas de fidelización de hoteles. Si buscas ganar el primer nivel Estado globalista del mundo del Hyattlos créditos de noches de élite que puede ganar gastando tanto en la tarjeta World of Hyatt como en la tarjeta World of Hyatt Business pueden ayudar a acelerar ese progreso y justificar tener ambas.
Ahora es un buen momento para considerar si alguna de las tarjetas (o ambas) tiene sentido para usted. Dicho esto, todavía tenemos esperanzas y esperamos pacientemente que una tarjeta Hyatt premium se una a la cartera de tarjetas Hyatt.
Para obtener más información, lea nuestras reseñas completas del Tarjeta World of Hyatt y el Tarjeta de visita del mundo de Hyatt.
Aplicar aquí: Tarjeta de crédito World of Hyatt
Aplicar aquí: Tarjeta de crédito empresarial World of Hyatt
